Alternatieven
- Bier op wijn geeft venijn, wijn op bier geeft plezier
- Beer before liquor, never been sicker. Liquor before beer, you’re in the clear
- Liquor before beer, never fear. Beer before liquor, never sicker.
Uitleg
1. Handig voor als je teveel op hebt en de kluts kwijt bent. (En in welke volgorde je niet moet drinken)
2. Het is gewoon de vaststelling (uit de middeleeuwen) dat wie eerst bier dronk (= de arme mensen) en daarna wijn (= de rijkere burgers) er sociaal op vooruit gegaan is, terwijl het omgekeerde een maatschappelijke terugval voorstelde. Sommigen suggereren zelfs dat hier verwezen wordt naar het “op” in de zin van “seks hebben met”, dus een ‘rijke man’ op een ‘arme vrouw’ was sociaal aanvaard, een ‘arme man’ op een ‘rijke vrouw’ kon niet door de beugel.
